Hrvati u Švicarskoj

Predstavljanje i čitanje romana “Matija Katun und seine Söhne“
2025-05-10 20:00 - 22:00 (Europe/Zurich) | Bistro Philosophe, Regensbergstrasse 26, Dielsdorf, Canton Zuerich, 8157, Switzerland
Predstavljanje romana “Matija Katun und seine Söhne“ švicarskog pisca Karla Rühmanna koji je djetinjstvo proveo u Hrvatskoj.
Na odmoru u selu Žejane Ingmar Saidl slučajno se susreće s ugroženim istrorumunjskim jezikom i destilerom Pepom. Pepo mu ispriča legendu o seljaku i njegova tri sina, o izdaji, časti i nasljedstvu. Nedovoljno cijenjeni pisac Saidl u priči naslućuje priliku da konačno dobije priznanje te kratku legendu proširuje u roman. Pritom stvara književnu senzaciju: roman preveden s gotovo zaboravljenog jezika. Ali samo Ingmar Saidl i nekolicina upućenih znaju da tekst nije nepoznatog istarskog autora.
Matija Katun i njegovi sinovi (2025.) četvrti je roman Karla Rühmanna. Autor (rođen 1959.) djetinjstvo je proveo u Hrvatskoj, a studirao je njemački, španjolski i opću književnost u Zagrebu i Münsteru. Živi u Zürichu kao književni prevoditelj i autor romana, radiodrama i knjiga za djecu.
Njegov roman “Heroj” nominiran je za švicarsku književnu nagradu 2020.
Početak u 20 sati • Bar od 19 sati SMS Rezervacija 076 343 32 82 • info@philosophe.ch
Piše: Philosophe.ch
