Opisati ukratko hrvatski jezik (povijest hrvatskoga jezika, njegove jezične zakonitosti i književnu osebujnost) ili shvatiti zašto se u nekim krajevima Hrvatske govori kaj, u nekima ča ili što; zašto negdje snig, sneg ili snijeg doista nije lako.
Unatrag 15-ak godina uvelike se promijenio pristup učenju hrvatskoga jezika u školama tako da se danas njega puno detaljnije podučava i iznose se činjenice o kojima se nekada nije smjelo govoriti. Osnovno što treba znati o hrvatskom jeziku moglo bi se sažeti u sljedeće:
Hrvatski jezik je južnoslavenski jezik koji pripada široj zajednici slavenskih jezika, a svi zajedno ulaze u indoeuropsku jezičnu porodicu. Razvoj hrvatskog jezika započinje od zajedničkog praslavenskog jezika, a povijest hrvatskoga jezika možemo pratiti od 9. stoljeća. Od tada do danas hrvatski jezik je doživio nekoliko preoblika koje su se događale u određenim povijesnim periodima. O tome postoje i svjedoče mnogi povijesni izvori: Bašćanska ploča (oko 1100.g.), Judita iz 1501.g. (Marko Marulić), prva gramatika hrvatskoga jezika Institutionum linguae illyricae – Ustroj ilirskoga/hrvatskoga jezika iz 1604.g. (Bartol Kašić) …