Četvrt stoljeća stvaranja prostora za hrvatsku kulturu: HKK Baden ulazi u 25. godinu djelovanja

Vizual za 25 godina djelovanja Hrvatskog kulturnog kluba Baden i proslavu u Zürichu

Hrvatski kulturni klub u Švicarskoj ulazi u 25. godinu djelovanja. Četvrt stoljeća nakon osnivanja u Badenu, Klub danas djeluje kao jedna od aktivnijih hrvatskih kulturnih udruga u Švicarskoj, povezujući kulturu, informiranje, druženje i različite generacije hrvatske zajednice.

Središnja proslava jubileja održat će se u subotu, 19. rujna 2026. u Zürichu, u prostoru schwarzescafé | Luma Westbau, u sklopu Löwenbräukunst-Komplexa.

Večer će biti posvećena ljudima koji su tijekom godina svojim radom, vremenom i podrškom sudjelovali u stvaranju Kluba. Program uključuje obraćanja uzvanika, dodjelu zahvalnica, koncert dua Hojsak & Novosel te domjenak.

No, jubilej HKK-a puno je više od jedne večeri.

Od Badena do cijele Švicarske

Hrvatski kulturni klub osnovan je 15. siječnja 2002. u Badenu, na desetu obljetnicu međunarodnog priznanja Republike Hrvatske. Od početka je zamišljen kao neprofitna i izvanstranačka udruga koja će njegovati hrvatski jezik, običaje i kulturu, ali istodobno pridonositi boljem razumijevanju između Hrvata i švicarskog društva.

Kombinacija je to kulturnog djelovanja i otvorenosti prema širem društvu obilježila rad Kluba od njegovih početaka.

HKK je tijekom godina organizirao koncerte, kazališna gostovanja, predavanja, tribine, predstavljanja knjiga, izlete i različite društvene i kulturne susrete. Na programe Kluba nisu pozivani samo Hrvati, nego i Švicarci i pripadnici drugih zajednica, čime je HKK od početka nastojao hrvatsku kulturu predstaviti kao dio šireg kulturnog života Švicarske.

Klub je pritom pokazao da kulturni program ne mora stati u jednu kategoriju.

Jedan od zanimljivijih primjera bio je CERN. HKK je 2015. u Badenu organizirao predavanje prof. dr. sc. Ivice Puljka o svemiru i Higgsovu bozonu, a 2019. članovi Kluba ponovno su posjetili CERN u Ženevi. Posjet je uključivao predavanje na hrvatskom jeziku o počecima svemira, obilazak instituta i posjet CMS detektoru.

HKK je organizirao i predavanja istaknutih hrvatskih znanstvenika u Švicarskoj. Tako je 2019. profesor Nenad Ban s ETH-a u Zürichu u Badenu održao predavanje “Pogled u nevidljiv svijet”, posvećeno evoluciji i molekularnim temeljima života.

Takvi programi dobro pokazuju širinu djelovanja Kluba: kultura, znanost, obrazovanje i druženje nisu se promatrali kao odvojene kategorije, nego kao različiti načini povezivanja ljudi.

Kazalište, koncerti, izleti i susreti

U prvim godinama rada HKK je organizirao gostovanja profesionalnih i amaterskih kazališnih ansambala iz Hrvatske, brojne koncerte različitih glazbenih žanrova, predstavljanja knjiga, predavanja i tribine. Klub je neke programe omogućio i hrvatskim udrugama u drugim dijelovima Švicarske, među ostalim u Bernu, Arbonu i Zugu.

Jednako važan dio klupskog života uvijek su bili izleti i neformalna druženja. HKK je organizirao brojna okupljanja izvan klasičnih kulturnih prostora, uključujući izlete i proljetne susrete, a članovi su kroz takve programe upoznavali i Švicarsku i jedni druge.

Pritom je sudjelovao i u programima koji su hrvatsku kulturu predstavljali široj publici. Hrvatska je kroz aktivnosti HKK-a predstavljana, među ostalim, na festivalu animiranog filma Fantoche u Badenu, u projektu Winterzauber, na dječjoj povorci Sächsilüüte u Zürichu te na susretima kultura.

Važan je to dio priče o HKK-u: njegova aktivnost nikada nije bila ograničena samo na okupljanje hrvatske zajednice. Klub je od početka nastojao biti mjesto susreta hrvatske i švicarske kulture.

Libra – trag jednog vremena

Posebno poglavlje u povijesti HKK-a predstavlja Libra, klupski magazin koji je desetljećima pratio život Hrvata u Švicarskoj.

Dvojezična Libra donosila je intervjue, teme iz kulture, gospodarstva, turizma i sporta, pravne savjete, prikaze događanja, predstavljanja knjiga i brojne druge sadržaje. Bila je namijenjena Hrvatima u Švicarskoj, njihovim potomcima i švicarskim čitateljima zainteresiranima za hrvatsku kulturu i život zajednice.

Časopis je nastajao gotovo u potpunosti zahvaljujući volonterskom radu urednika, autora, prevoditelja, lektora, fotografa i drugih suradnika.

Posljednji, 56. broj Libre, objavljen je u studenome 2024. godine. Međutim, time nije nestala potreba za povezivanjem zajednice, promijenio se tek način na koji se ona informira.

Od Libre do Croatis.ch

Upravo je digitalna transformacija jedan od važnijih novijih koraka HKK-a.

Portal Croatis.ch nastavak je dugogodišnje ideje Kluba da hrvatska zajednica u Švicarskoj ima vlastiti prostor za informiranje, povezivanje i predstavljanje vlastitih aktivnosti. Prethodnik portala, Helveticro.ch, pokrenuo je HKK 2021. godine, uz sufinanciranje Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske, a od prosinca 2024. platforma djeluje pod imenom Croatis.ch.

Danas Croatis.ch svakodnevno donosi informacije o životu u Švicarskoj, kulturi, društvu i događanjima te nastoji biti mjesto na kojem su vidljive aktivnosti hrvatskih udruga, klubova i pojedinaca diljem zemlje.

Stoga, uloga HKK-a se i promijenila i proširila: od organizatora vlastitih programa do platforme koja daje prostor i drugima.

HKK danas: kultura, zajednica i novi formati

Aktivnost Kluba posebno je vidljiva posljednjih godina.

HKK organizira vlastite kulturne i društvene programe, ali i događanja namijenjena cijelim obiteljima. Tradicionalni HKK Piknik u Badenu posljednjih godina prerasta u jedno od prepoznatljivih okupljanja hrvatske zajednice.

Na ovogodišnjem pikniku, održanom 30. svibnja 2026., program je spojio hrvatski folklor, glazbu, gastronomiju i nove sportske igre za djecu i odrasle. Nastupili su juniori HKUD-a Kolovrat iz Luzerna i KUD-a Silvije Strahimir Kranjčević iz Züricha, a događanju je nazočila i veleposlanica Republike Hrvatske u Švicarskoj Andrea Bekić.

HKK je tijekom 2026. organizirao i gostovanje stand-up komičara Saše Turkovića, a kroz Croatis.ch nastavlja pratiti i promovirati događanja hrvatskih organizacija diljem Švicarske.

Drugim riječima, četvrt stoljeća nakon osnutka Klub nije smanjio svoje ambicije. Mijenjaju se formati, publika i način komunikacije, ali potreba za kvalitetnim kulturnim i društvenim sadržajem ostaje ista.

“U budućnost gledamo s više odgovornosti nego nostalgije“

Predsjednica Hrvatskog kulturnog kluba Baden Antonela Grill Zečević smatra da se vrijednost 25 godina rada ne može mjeriti samo brojem organiziranih događanja.

“Četvrt stoljeća HKK-a nije priča o trajanju, nego o stvaranju. Sva prijašnja vodstva Kluba, kao i ja, smo gradili prostor u kojem hrvatska kultura u Švicarskoj živi, razvija se i susreće sa švicarskim društvom. Hvala svima koji su taj prostor gradili s nama i upravo zato u budućnost ne gledamo s nostalgijom, nego s odgovornošću.”

Istaknula je kako je posebno važan kontinuitet, ali i spremnost Kluba da se mijenja. Od Libre do Croatis.ch-a, od prvih kazališnih predstava i koncerata do današnjih obiteljskih programa, piknika, novih kulturnih formata i sadržaja za različite generacije, HKK se uvijek mijenjao zajedno s ljudima koji ga čine. Odgovornost je Hrvatskog kulturnog kluba nastaviti stvarati sadržaj koji ima smisla i koji hrvatsku kulturu u Švicarskoj ne samo čuva, nego je čini živom i vidljivom.

Pritom posebno ističe važnost partnera i institucionalne potpore.

Ovakve projekte nije moguće graditi samostalno. Zato posebno zahvaljuje Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan Republike Hrvatske na podršci, kao i partnerima Croatia Airlinesu i Atlantic Grupi koji su prepoznali važnost ove obljetnice i podržali njezino obilježavanje.

“Hvala i svim članovima, volonterima, suradnicima i prijateljima Kluba koji su tijekom godina svojim vremenom, znanjem i povjerenjem omogućili da HKK danas može obilježiti ovaj jubilej.”, zaključila je Grill Zečević.

Središnja proslava 19. rujna u Zürichu

Jubilarna večer održat će se 19. rujna 2026. u prostoru schwarzescafé | Luma Westbau, u sklopu Löwenbräukunst-Komplexa u Zürichu. Središnji glazbeni program povjeren je dvojcu Hojsak & Novosel, koji spaja tamburu i kontrabas te hrvatsku tradicijsku glazbu interpretira kroz suvremeni autorski izraz. Uz koncert, večer će uključivati obraćanja uzvanika i predsjednice HKK-a, dodjelu zahvalnica te domjenak.

Četvrt stoljeća nije retrospektiva

HKK Baden u svoju jubilarnu godinu ne ulazi kao klub koji samo zbraja ono što je učinio.

Ulazi u nju kao organizacija koja je tijekom 25 godina prošla put od klasične kulturne udruge i časopisa do aktivne zajednice, organizatora događanja i digitalne platforme koja povezuje Hrvate u Švicarskoj. Od predavanja o svemiru i posjeta CERN-u, preko kazališta, koncerata, izleta i Libre, do današnjih piknika, novih kulturnih programa i Croatis.ch-a, zajednička nit nije bio jedan format.

Bila je to ideja da hrvatska kultura u Švicarskoj treba imati prostor u kojem se može živjeti, razvijati i dijeliti s drugima.

I upravo je zato 19. rujna više od obilježavanja jedne obljetnice.

To je susret s ljudima koji su taj prostor stvarali, ali i pogled prema onome što tek treba stvoriti.

Podijeli ovu vijest